Emily Ann Adams set out to better understand grief after the loss of one of her identical twin boys. She shares what she discovered in her book, “Is There No Other Way.”